Dla Taty / For Dad

Dzień Taty w tym roku upłynął nam trochę babsko ;-) bo zarówno mój Tato jak i Tatuś moich córeczek w sobotę byli w pracy. Jednak karteczki i prezenty były przygotowane i może z drobnym opóźnieniem, ale zostały wręczone.

Father's Day was rather girlish this year ;-) cause both my Dad and my daughters Dad were working on Saturday. However cards and gifts were prepared and given, maybe with small delay but anyhow.

Kartka Dla mojego Taty powstała jakiś czas temu i pokazałam Wam ją tutaj.

A card for my Dad was made some time ago and shown here.

Dla mojego męża zamiast kartki przygotowałam dwie ramki z drobnymi pamiątkami od moich dziewczynek. Oto one:

For my husband I prepared two photo frames instead of a card, including some small gifts from my two girls. Here they are:



Od Weronisi.

Od Anusi.

Z okazji poniedziałku, życzę Wam cudownego tygodnia
I wish you great week on this beautiful sunny Monday.

Marta