sobota, 29 marca 2014

Pożegnanie / Farewell


Na pożegnanie koleżanki powstała kartka o nietypowym kształcie - walizki.
Zawartość to oczywiście same dobre życzenia na drogę. 

Farewell card in unusual shape of a suitcase was created for our workmate. 
Inside you could find of course only bunch of good wishes.


 Karta powstała w oparciu o papiery PiątekTrzynastego oraz Galeria RAE. Dodałam lucky ticket z Magicznej Kartki oraz kilka stempli pocztowych. Całość uzupełnia kompozycja własnoręcznie wykonanych, pomarańczowych róż.

Card was made of Papiery Trzynastego and Galeria RAE papers. I added lucky ticket from Magiczna Kartka and some postal stamps. By the end I used also my energetic orange, handmade flowers.
 

Tył kartki oczywiście jest również wykończony w tej samej stylistyce.

 Backside of the card is finished in the same style.


Chciałabym zgłosić ją na wyzwanie w The Shabby Tea Room. Wymogiem jest użycie guzików, kwiatów oraz sentencji.

I would like to submit it for The Shabby Tea Room challenge. Mandatory is use of the buttons, flowers and sentiment.


Miłej niedzieli

Marta

środa, 19 marca 2014

3-cie Urodzinki Digi Scrap

Z okazji 3 urodzin sklepu Digi Scrap zapraszamy Was serdecznie na wyzwanie specjalne
Zadanie polega  na wykonaniu liftu jednej z urodzinowych kartek naszych projektantek.

Moja propozycja jest niezwykle prosta, w letnich i ciepłych kolorach.


Stempelek pochodzi oczywiście z Digi Scrap, a znajdziecie go tutaj.
Spróbujcie i bawcie się z nami.

Marta

środa, 12 marca 2014

Kolejna męska kartka urodzinowa / Next men birthday card

Z okazji urodzin siostrzeńca mojego męża powstała taka oto kartka.
Miała być w jasnych kolorach, a nie przytłaczających brazach (jak zwykle ;) wybrałam więc szary i błękitny. W sumie nadal po męsku. Do tego kilka odltimer-ów i kartka w stylu clean and simple gotowa.

On my husband nephew's birthday I made below card. It was expected to be light, not in browns as usual. I chose grey and light blue. By the end it is quite masculine, I added a few old timers and cleans and simple card was ready.


Papier pochodzi z kolekcji Wiek Pary z Galerii Rae, ramki to elementy do wycięcia Rapakivi, a samochody pochodzą z sieci.

Miłej końcówki tygodnia

Marta

środa, 5 marca 2014

Ślubnie i delikatnie / Wedding in flowers

Ślubna i delikatna kartka na wiosenno-zimowy ślub znajomych. Kolory również w wiosenno-zimowej tonacji dzięki najnowszej kolekcji Lemoncraft "Tylko mnie kochaj"

Wedding and delicate card for a winter-spring wedding. Colours in the similar tones thanks to new paper collection "Tylko mnie kochaj".


Kartka jest inspiracją w nowym kwiatowym wyzwaniu na Digi Scrap. Szczegóły znajdziecie tutaj.
Ramka pochodzi ze sklepu i jest autorstwa Klaudii. Oryginalnie została przygotowana jako zaproszenie na Chrzest Święty, ale można ją zawsze odrobine dopasować.


Zapraszam Was serdecznie do udziału w wyzwaniu. Wiosna już nadchodzi więc z pewnością znajdziecie wiele inspiracji.

Marta