poniedziałek, 21 października 2013

Jesienne róże / Autumn Roses

Jesień zdecydowanie nas rozpieszcza w tym roku, podobnie jak lato. Oby jak najdłużej, to trochę baterii naładujemy na zimę. 


This year autumn is very beautiful, almost the same as summer was. I hope it will last a little bit longer so we can load batteries before winter.

Kartka imieninowa dla mojej mamy - z różą i w różach z domieszką jesiennych kolorów. Wielowarstwowa i ledwo mieszcząca się w kopercie.

For my Mum's birthday I have created a card with roses and pink accompanied by autumn colours. So many layers hardly fit into the standard envelope.


Kartka powstała w oparciu o mapkę z Magicznej Kartki i jej papiery. Głównym elementem jest tutaj przepiękna grafika od Janet. Dodałam button z ptaszkiem oraz dratwę z Lemoncraft, szydełkowy kwiatuszek oraz kilka różyczek i pręcików z Rapakivi.

Card was based on the sketch and papers from Magiczna Kartka. Main composition element is beautiful image from Janet. I added button from Lemoncraft, crochet flower and some roses and pearls from Rapakivi.


Moja kartkę zgłaszam na wyzwania:
- w Magicznej Kartce - wrześniowa mapka
- 123 Scrapuj Ty - Szydełko w ruch
- u Modrak - Zmierz się z motywem - Ptaki


A wracając do pięknej pogody zobaczcie jaka cudowna jesień panuje w naszych górach. Kilka fotek z naszego rodzinnego wypadu na Szyndzielnię.




Miłego tygodnia

Marta

piątek, 18 października 2013

DIGI SCRAP BLOG HOP

Witajcie,

Dzisiaj proponujemy Wam nietypowe wyzwanie - BLOG HOP. Zabawa polega na odwiedzeniu blogów wszystkich projektantek ekipy Digi Scrap oraz pozostawieniu komentarza. Na każdym blogu znajdziecie kolejne wskazówki do wykonania pracy.

Jeżeli właśnie w tej chwili dowiedziałaś/eś się o naszej zabawie proszę wróć na stronę digi-scrap by przeczytać zasady zabawy.

Wytyczną jaką ode mnie dostajesz jest:  


Po prawej stronie kartki dużo kwiatów



Przejdź teraz do następnego bloga, gdzie znajdziesz kolejne wytyczne podyktowane przez Anulę.

Zapraszam serdecznie do zabawy

Czekamy na Wasze prace

pozdrawiam

Marta

czwartek, 10 października 2013

Z hiszpańskim temperamentem / Spanish temperament

Dzisiaj urodzinowa, męska kartka w gorących czerwieniach. Pikanterii dodaje pin-up girl znaleziona gdzieś na necie. No bo przecież życie zaczyna się po 50-tce, nieprawdaż?

Today birthday card for a men in hot red colours with pin-up girl found somewhere in the net.. Life starts after 50's, dooesn't it?




Kartka typu easel, z papierami świątecznymi, do tego trochę wstążeczek, guzik ze Skrapińca i z mojej własnej kolekcji.



Miłego piątku, mój zapowiada się całkiem sympatycznie, a Wasz?


Marta

niedziela, 6 października 2013

Złota polska jesien / Polish gold autumn

W końcu nadeszła ... złota polska jesień. Już kolejny weekend cieszymy się tą cudowną, słoneczną pogodą i nie możemy usiedziec na miejscu w domu. Tydzień temu wybraliśmy się na grzybobranie, aż pod Łódź. Dziewczynki wróciły zachwycone wyprawą do lasu, poszukiwaniem małych brązowych grzybków i kolorowych jesiennych liści. A wczoraj postanowiliśmy powiększyć naszą kolekcję brązowych kasztanów.



a oto zbiory małych rączek, no dobrze z niewielką pomocą dorosłych ;)


Jako że jesień niedomiennie kojarzy mi się również z kolorem pomarańczowym pokażę Wam również moje ostatnie ślubne pudełko. Przestrzegam będzie sporo zdjęć:




Papiery pochodzą Rapakivi i Lidl'a, wstążka w grochy zachwyciła mnie soczystością pomarańczy, a z kwiatów dodałam jedną herbacianą różyczkę.


Moje pudełko zgłaszam na wtorkowe inspiracje kolorem Kwiatu Dolnośląskiego, tym razem pomarańczowym.

Miłego tygodnia

Marta




Candy w Magicznej Kartce

W Magicznej Kartce bardzo świąteczne candy, po szczegóły zapraszam tutaj:






środa, 2 października 2013

Z sercem / with heart

Kolejny motyw w ramach wyzwania u Modrak to SERCE. Skojarzenia? Zwykle ślubne, a że u mnie ostatnio był wysyp ślubnych kartek to i jedna z sercem, a raczej dwoma również powstała.

Next challenge topic at Modrak is a HEART. What comes first to your mind? I guess wedding and you are right. I have made plenty of wedding cards recently so the one with heart, or rather two hearts was created as well.


Napis Puchilinki znajdziecie w Digi Scrap o tutaj. Papiery to Galeria RAE, Rapakivi, UHK Galery, kwiatuszki i perełki pochodzą z Rapakivi, adratwa i róże na tiulu z Lemoncraft.

Z tego co wiem to kolorystycznie wkomponowałam się całkiem nieźle w bukiecik dla Państwa Młodych.


Rzut okiem do wewnątrz, gdzie jest miejsce na życzenia i papierowy prezent.


Miłej końcówki tygodnia Wam życzę.


Pozdrawiam

Marta