piątek, 29 listopada 2013

Świąteczne myszy / Christmas Mice

Pierwsza tura kartek świątecznych z myszami w roli głównej. Bardzo lubię rysunki Elizabeth, a te są moimi ulubionymi, w zeszłym roku również gościły na moich kartkach. 

First set of my Christmas cards where mice play the main role. I love Elizabeth's images and those are my favourite ones, being a part of my cards last year as well.

Pierwsza z nich poleci na Wyzwanie z motywem u Modrak, tym razem jest to okno. Skorzystałam ze słodkiego obrazka z myszkami wypatrującymi Świętego Mikołaja. Papiery pochodzą Papermanii, obrazek znajdziecie tutaj, śnieg powstał dzięki farbie akrylowej. 

First one goes to Modrak challenge, this time chosen motif is a window. I used a picture with sweet mice wating for Santa. Papers are from Papermania and the image you can find here.



Kolejne dwie kartki powstały w oparciu o mapkę z Magicznej Kartki. Pierwszą z nich wysyłam na listopadowe wyzwanie z mapką, Papiery z kolekcji żeglarskiej w świątecznej interpretacji. Grafikę od Elizabeth znajdziecie tutaj, napis w sklepie Digi Scrap tutaj. Wstążeczki to resztki ze świątecznego zestawu z Rossmanna, a myszka, podobnie jak poprzedni obrazek, została pokolorowana kredkami akwarelowymi oraz dostała brokatowe futerko na mikołajowym płaszczu i czapce.

Next two cards were based on Magiczna Kartka sketch. First one I would like to send for that November sketch challenge. Papers from sailing collection in Christmas interpretation work quite well. Image from Elizabeth you can find here, sentence in Digi Scrap shop here. Ribbons are leftovers from Rossmann's Christmas sketch, and mouse, similar to previous image, was coloured with watercolour pencils and got glitter fur on Santa's hat and coat.



Druga, bardziej w bieli i czerwieni z rysunkiem myszki i cukierków. Wszystkie pokryte trochę brokatem, a napis  znajdziecie również w sklepie Digi Scrap, tutaj.

Second, more in white and red and with mouse and candy image. All covered a little with glitter, digi sentence comes from Digi Scrap shop as well, you can find it here.



Miłego weekendu / have a nice weekend

Marta

środa, 27 listopada 2013

Kolejna z babeczką urodzinową / Next one with birthday muffin

Kolejna urodzinowa kartka dla listopadowej jubilatki. Choć szaro i mroźno za oknem to u mnie szaro, słodko i kwieciście. 


Next birthday card for November birthday girl. Despite the fact it is grey and frosty outside, here it is grey, sweet and flourish.


Kartka powstała w oparciu o papiery Magicznej Kartki i Rapakivi. Grafika pochodzi od Elizabeth stąd. Pokolorowana została kredkami akwarelowymi, wycięta kilkukrotnie i podklejona taśmą 3D oraz ozdobiona pearl maker-em i glossy accents.

Card is based on the Magiczna Kartka and Rapakivi papers. Image comes from Elizabeth, here. It was coloured with aquarel pencils, cut several times, placed on 3D tape and embellished with pearl maker and glossy accents.


Miłego czwartku / have a nice Thursday

Ps. gdyby ktoś miał ochotę na coś słodkiego to zapraszam na moje "Podaj dalej".
szczegóły tutaj.

If you would like to have something handmade from me you can sign up here

Marta

piątek, 22 listopada 2013

Biżuteryjnie i Moje Podaj dalej

Niezwykłą biżuterię dostałam niedawno od Modrak w ramach popularnej zabawy "Podaj dalej".
Ten wspaniały zamotek w cudownym niebieskim kolorze skradł moje serce. Jest idealny na jesienną chandrę.



A do tego w paczce znalazłam prawdziwe dzieło sztuki. Niesamowity, delikatny wisiorek złożony z kilku misternie plecionych koralikowych liści. Zdjęcia zapożyczyłam od Modrak bo ja niestety nie umiałam oddać piękna jej pracy. 



Zgodnie z zasadami ogłaszam zabawę w Podaj Dalej również u mnie. A zasady są proste:

Zabawa dotyczy osób prowadzących blog.


Pierwsze trzy osoby, które zgłoszą chęć udziału w komentarzu pod tym postem, otrzymają ode mnie ręcznie robiony upominek.

Wysyłka nastąpi w ciągu 365 dni od dziś.
Osoba zgłaszająca musi zorganizować taką samą zabawę u siebie i również obdarować trzy osoby!

no to jak, czy byłby ktoś chętny?


Zapraszam i życzę miłego weekendu

Marta

Mega Candy w Magicznej Kartce

Witajcie,

jeśli ktoś z Was miałby ochotę na ogromny zestaw papierów od Magicznej Kartki to koniecznie zajrzyjcie na ich bloga. Do Mikołajek trwa tam Mega candy.
Szczegóły tutaj.


Pozdrawiam

poniedziałek, 11 listopada 2013

Z różą / with a rose

Z okazji wyzwania u Modrak, którego motywem przewodnim tym razem jest róża powstała taka oto kartka. Bardzo kobieca, z kompozycją kwiatową, ale w stonowanych kolorach.


For Modrak's challenge where this time  the main subject is a rose, I created below card. Feminine with flourish composition but still quite calm with colours.



Papiery z ColorHills, oraz stokrotki wg kursu Asi.
Papers from ColorHills and the daisies are made with Asia's tutorial.



Miłego krótkiego tygodnia, ja wracam do pracy tylko na dwa dni więc chyba nie będzie tak źle ;)

Marta 

piątek, 8 listopada 2013

Bukiet życzeń / Bunch of wishes

Bukiet najpiękniejszych z okazji urodzin wymagał pięknej oprawy. Tym razem w parze z beżem występuje fiolet i takie zestawienie bardzo mi się podoba.

Bunch of birthday wishes needed nice card with bunch of flowers. This time I composed it out of beige and violet and I need to admit I really like it.


Użyłam papierów Rapakivi i Papermania, róże i stokrotki zrobione przeze mnie, dodałam kilka motyli oraz perełki.


I used Rapakivi and Papermania papers and one flower, roses and small daisies are handmade by myself. I added some butterflies and pearls.


Miłego weekendu / Have a nice weekend

Marta

sobota, 2 listopada 2013

Życie zaczyna się po 30-tce

Pomimo że nie lubię różu bardzo pasuje mi jego połączenie z brązem i złotem. Postwiłam na nie w kolejnej kartce na jesienne urodziny.

I do not like pink at all, however in combination with light brown and gold is acceptable. I used that in the next autmun brithday card.

Papiery pochodza z Rapakivi, grafika od Janet, a buton z Lemoncraft.



Miłej niedzieli


Marta

Cukierkowy post / Candy Post

Witajcie,

dzisiaj u mnie bardzo cukierkowo za sprawą wspaniałej kolekcji papierów z Lemoncraft.
Zajrzyjcie koniecznie tutaj po szczegóły na temat Pastorałek dla Oli:


a w sprawie Ciepłej Zimy tutaj:


Natomiast klasyczną kolekcję świąteczną znajdziecie na blogu Magicznej Kartki " Wieczór Wiilijny" jest zachwycający. Po szczegóły zajrzycie na tą stronę


pozdrawiam