piątek, 29 listopada 2013

Świąteczne myszy / Christmas Mice

Pierwsza tura kartek świątecznych z myszami w roli głównej. Bardzo lubię rysunki Elizabeth, a te są moimi ulubionymi, w zeszłym roku również gościły na moich kartkach. 

First set of my Christmas cards where mice play the main role. I love Elizabeth's images and those are my favourite ones, being a part of my cards last year as well.

Pierwsza z nich poleci na Wyzwanie z motywem u Modrak, tym razem jest to okno. Skorzystałam ze słodkiego obrazka z myszkami wypatrującymi Świętego Mikołaja. Papiery pochodzą Papermanii, obrazek znajdziecie tutaj, śnieg powstał dzięki farbie akrylowej. 

First one goes to Modrak challenge, this time chosen motif is a window. I used a picture with sweet mice wating for Santa. Papers are from Papermania and the image you can find here.



Kolejne dwie kartki powstały w oparciu o mapkę z Magicznej Kartki. Pierwszą z nich wysyłam na listopadowe wyzwanie z mapką, Papiery z kolekcji żeglarskiej w świątecznej interpretacji. Grafikę od Elizabeth znajdziecie tutaj, napis w sklepie Digi Scrap tutaj. Wstążeczki to resztki ze świątecznego zestawu z Rossmanna, a myszka, podobnie jak poprzedni obrazek, została pokolorowana kredkami akwarelowymi oraz dostała brokatowe futerko na mikołajowym płaszczu i czapce.

Next two cards were based on Magiczna Kartka sketch. First one I would like to send for that November sketch challenge. Papers from sailing collection in Christmas interpretation work quite well. Image from Elizabeth you can find here, sentence in Digi Scrap shop here. Ribbons are leftovers from Rossmann's Christmas sketch, and mouse, similar to previous image, was coloured with watercolour pencils and got glitter fur on Santa's hat and coat.



Druga, bardziej w bieli i czerwieni z rysunkiem myszki i cukierków. Wszystkie pokryte trochę brokatem, a napis  znajdziecie również w sklepie Digi Scrap, tutaj.

Second, more in white and red and with mouse and candy image. All covered a little with glitter, digi sentence comes from Digi Scrap shop as well, you can find it here.



Miłego weekendu / have a nice weekend

Marta

10 komentarzy:

  1. Marta, I love them, you know I do! I hope you'll share all them in my gallery as I might have to share them all! I'll be featuring the Santa mouse in my December 3, 2013 newsletter. If any of your commenters are not subscribed (or would like to see more coloring pages), they can do so at http://dulemba.com/index_ColoringPages.html . Thanks for sharing! :) e

    OdpowiedzUsuń
  2. Such pretty cards and great images from Elizabeth too

    OdpowiedzUsuń
  3. Urocze karteczki :)
    Dziękuję za odwiedziny i udział w candy.
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziękuję za zapisanie się na nasze powitalne Candy :) i zapraszamy do odwiedzania oraz komentowania bloga
    (http://www.e-kaleta.blogspot.no)
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  5. piękne prace, zagoszczę u Ciebie na dłużej:) oczywiście zapraszam do siebie http://moje-drugie.blogspot.com/, aż się boję konfrontacji z profesjonalista:) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  6. What Beautiful cards :) I love the way you designed these :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Cudne są te karteczki z myszami :)

    OdpowiedzUsuń

Serdecznie dziękuję za odwiedziny i komentarze.