sobota, 27 października 2012

Ślubny / Wedding exploding box


Na październikowe zaślubiny kartka w formie exploding box, w ciepłych i słonecznych kolorach połączonych z nieskazitelną i nieśmiertelną, ślubną bielą.

For october wedding I created a card - exploding box and combined warm and sunny colours with perfect, immortal wedding white.

Oto kilka ujęć złożonego pudełka. Powstało w oparciu o jeden papier pochodzący z Lidl-a ;-) Motyw żółto-pomarańczowych róż idealnie wpasował się w ślubne wymogi tego zamówienia.

Here you have some pictures of the complete box. It was based on the paper from Lidl ;-) I thought that yellow and orange rose pattern was perfect for this wedding order.



Wieczko ozdobiłam delikatnie, pojedynczą lilią Heydy, kokardką i bilecikiem z imionami nowożeńców, ze względu na dość bogatą zawartość pudełeczka.

Cover was embellished with single lily from Heyda, ribbon bow and small ticket with bride and groom names. Quite clean and simple due to the rich inside.


A oto pudełko po eksplozji w całej okazałości. Niestety zdjęcia robione były późną nocą więc rozbłysk flesza był nieukniony ;-)

And here is the box after explosion. Unfortunately pictures were made late night so flash was inevitable.


Centralny element to kompozycja kwiatowa: kwiaty Heyda, drobne listki od Ewy, biała muślinowa wstążka, przestrzenne motylki, róże i koralikowa gałązka wg Old School w Scrapku. (Polecam serdecznie ten sposób bo efekt jest fantystyczny, a koszt ;-) prawie żaden ;-) koralikowe perełki znalazłam w pudełku z przydasiami, a drucik podwędziłam mężowi ).

Central point is the flower composition: Heyda flowers, small leaves from Ewa, muslin ribbon, 3D butterflies, roses and bead bench made according Old School tutorial on Scrapek. (I strongly recommend it, cause the result is impressive and cost almost nothing ;-) my beads come from old necklace and the wire I stole from my husband).


A to już poszczególne strony z cytatem, życzeniami, kalendarium oraz kieszonką 3D na prezent.

Here you have all the pages one by one with some wise words, calendar, wishes and 3D gift pocket.



Ze względu na dużą ilość perełek (środki kwiatów - lilii, motylki, narożniki na kartach z życzeniami oraz przede wszystkim koralikową gałązkę) zgłaszam na wyzwanie Silesian Craft Perłowa Praca.

Due to the amount of pearls used in that box (flower center, corners, butterflies and beads bench) I would like to submit it for Silesian Craft challenge "Pearl work"

Dzięki serdeczne za odwiedziny i miłe słowa.
Thanks a lot for a visit and warm comments.

Miłego weekendu
Have a nice weekend

Marta

4 komentarze:

Serdecznie dziękuję za odwiedziny i komentarze.