piątek, 12 października 2012

Na zakupy urodzinowe / Birthday Shopping

Dzisiejsza kartka powstała dla młodej dziewczyny jako bardziej elegancka oprawa koperty. Jej zawartość miała zostać przeznaczona  na zakupy więc idealnie wpasował się tu stempelek, który jakiś czas temu wygrałam w candy u Ani


Todays card was created for a young girl as an option for the simple envelope with money inside. This "financial support" was planned to be spent on a big shopping so the stamp, I won some time ago in a candy at Anna's blog, fits perfectly here.


Wnętrze kartki też zdobią stempelki, pochodzące z tego samego zestawu. Na kieszonce na wartościowy papierek z zabawna sentencja, a w miejscu na życzenia odbite, pokolorowane i wycięte torebki.   

The card was embellish inside with the stamps from the same set. On the money packet I put the card with funny sentence and the card for a birthday wishes got coloured and cut bags.


W związku z ilością stempeleków zgłaszam moja kartkę na ostatnie wyzwanie Lemonade "Stemplujemy".

Due to the number of stamps used in that C&S card I decided to send it to Lemonade challenge "We stamp!".

Miłego weekendu / Have a great weekend

Marta

3 komentarze:

Serdecznie dziękuję za odwiedziny i komentarze.