środa, 4 lipca 2012

Maluchy od Maluchów / Little cards from Little Ones

Nie wiem jak u Was ale u mnie termometr pokazał wczoraj 36 stopni, dopiero popołudniowa burza przyniosła ulgę. A łatwo nie było ponieważ moje dwa maluchy miały wczoraj " zakończenie roku w przedszkolu".

I do not know how about the weather in your town but my thermometer showed yesterday 36 Celcius degrees. Only afternoon storm brought some relief. But until then it was not so easy cause my little ones had a picnic at the kindergarten due to the school year end.

Z tej okazji powstały kartki dla naszych Pań, w podziękowaniu za to, że obdarzyły nasze dziewczynki czymś najpiękniejszym. Sercem.
Dlatego też podczas wczorajszego Pikniku Rodzinnego wręczyliśmy im takie oto karteczki:


Due to that fact I created some card for Ladies taking care about our children. We would like to say thank you for the their big hearts. So that during yesterday's Family Picnic we gave them above cards.



Karteczki są niewielkie jak wręczające je skrzaty. Mają około 9 cm szerokości. Powstały wg mapki Mojo Monday z zeszłego tygodnia.

Cards are quite small and have approximately 9cm width. They were created according to sketch from Mojo Monday from last week.

Pozdrawiam serdecznie / Best regards

Marta

5 komentarzy:

  1. śliczne te karteczki! to musiał byc rozczulający widok♥

    OdpowiedzUsuń
  2. Choć malutkie ale wykonane z sercem i podarowane od serca :) Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. Cudne te karteczki! I takie w moich kolorkach :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Są piękne - taka nieprzeładowana elegancja :)

    OdpowiedzUsuń

Serdecznie dziękuję za odwiedziny i komentarze.