Dobre duszki dla młodej damy

Pamiętacie może przygody Piotrusia Pana i Dzwoneczka? Odkąd pierwszy raz poznałam tą historię Dzowneczek został już moją ulubioną postacią. Może stąd inspiracja do kolejnej urodzinowej kartki dla młodej damy.
..................................................................................
Do you remember the Peter Pan and Tinker Bell story? Since I've heard it for the first time Tinker Bell became my favorite character. Maybe that's where my inspiration for next birthday card for young lady comes from.

Oto ona / Here it is:

Inspiracją dla jej powstania było wyzwanie kolorystyczne Szuflady. Z początku nie mogłam sobie wyobrazić połączenia tych kolorów, ale po dłuższych przemyśleniach i odnalezieniu odpowiednich odcieni w moich papierkach uznałam, że taka karteczka idealnie wpasuje w prezent na kolejną rodzinno-urodzinową uroczystość.
........................................
My inspiration was Colour challenge in Szuflada. At the beginning I could not imagine this colour combination but after some thoughts and successful search within my papers I decided it would be perfect for the next family birthday party.

Zgłaszam ją więc do wyzwania Szuflady i paru innych / I'd like to submit it for Szuflada challenge then and some others as well:

1. Kolorystyczne wyzwanie #39Szuflady
2. Sketch Saturday - Week #174 sketch
3. UHK - Wyzwanie #6 - 3 kwiaty w barszcz
4. Konkurs urodzinowy w ScrapPasji

Kartka powstała na bazie kolekcji Galerii RAE "I kropka" i "Przyszła wiosna", dodałam koronki papierowe Heyda, brązowej i różowej wstążeczki i własnoręcznie robione kwiatki. Centralnym elementem jest obrazek pochodzący ze strony Coloring Pages Tuesdays E.O. Dulemba oraz drobny prezent w postaci srebrnej zawieszki - elfa.
................................................................................
Card was based on the paper collection from RAE Gallery "I kropka" and "Przyszła wiosna", some paper lace from Heyda, brown and pink lace, handmade paper flowers. Main element is picture from Coloring Pages Tuesdays E.O. Dulemba website and small gift - silver elf.

Dziekuje Wam bardzo za te wszystkie przemiłe słowa pod poprzednim postem.
Życzę Wam cudownej i zdrowej końcówki tygodnia (my niestety dalej bawimy się w szpital ;-)
............................................................................
Thank you very much for your very nice comments in last post.
I wish you great and healthy rest of the week (we, unfortunately have still hospital at home).