Urodzinowa Hello Kitty / Hello kitty Birthday

Dla mojego starszego słoneczka powstała karteczka według ścisłych wytycznych. Miała być fioletowo-różowa, z Hello Kitty, brokatem, kryształkami i z różowymi perełkami. Solenizantce się nie odmawia ;)

For my older daughter I made birthday card according to strict directions. It had to be pink and violet, with Hello Kitty, glitter, crystal and with pink pearls. I could not refuse ;)

Oto ona / Here it is:

Obrazek Hello Kitty z odzysku, papiery z zestawu kreatywnego z Lidla oraz kawałek z 13@rts. Perełki i kwiatki z Rapakivi.

Karteczkę zgłaszam na wyzwanie Scrapgangu "Koła, kółka i kółeczka".

U mnie koliste elementy to perełki, ćwieki, wstązka w groszki, kółeczko z życzeniami oraz kółeczko z falbanką pod Hello Kitty, koliste elementy na papierze i oczywiście maleńkie kółeczka, które stworzył dziurkacz brzegowy.

A także do Card Crafter's Circle na wyzwanie "Dotty for spots". 

I would like to submit it also for a challenge at Card Crafter's Circle "Dotty for spots" .  

Miłego weekendu /  Have a nice weekend

Marta