Z okazji urodzin mojej szkolnej koleżanki z podstawówki , oj leci ten czas, leci ... powstały dwa LO. Głównymi bohaterami są oczywiście dzieciaki, a raczej ich zdjęcia z ostatniego balu karnawałowego.
On my school friend birthday I created two LOs.
Main characters are kids of course, or rather their pictures from recent carnival party.
Pierwsze z nich to zdjęcie Filipka, który wyglądał uroczo przebrany za małą, zieloną żabkę.
First one is with little Filip image, where he is in little frog costume. He is so cute, isn't he.
Papiery to głównie UHK Gallery, Lemonade i Rapakivi. Roślinne stemple pochodzą z Viva Decor, a okrągłe z szafy pełnej szkła, w tym wypadku w ruch poszły te malutkie do napojów wyskokowych ;). Glossy Accents, perełki - kropelki oraz zawieszka w kształcie rozgwiazdy tworzą wodny nastrój. Napis tworzą literki z Wycinanki, które zostały pokryte tuszem, a następnie glossy accents.
Paper come mainly from UHK Gallery, Lemonade and Rapakivi. Floral stamps are from Viva Decor and those circle ones from my cupboard for all kinds of glasses. In this case I used the smaller ones ... you know for what ;). Glossy Accents, pearls-drops and little starfish makes watery effect. Sentiment was created from Wycinanka letters and covered with ink and glossy accents.
Na drugim LO główna rolę odgrywa mała Pocahontas - Natalka. Jak tylko zobaczyłam to zdjęcie przypomniała mi się Disney-owska interpretacja tej opowieści, a główną inspiracją stała się piosenka Edyty Górniak "Kolorowy wiatr", pamietacie ją może? ...
On the second LO main role is played by little Pocahontas - Natalia. As soon as I've seen her picture I recalled Disney version of that story and our polish version of the song with "Colours of the wind" performed by E. Górniak.
Bazą stał się, podobnie jak poprzednio, papier z UHK Gallery, dodatkowo uzupełniają go papiery z zestawu z Lidl'a (to te kolorowe liście w rogach), Lemonade i Galeria Papieru. Napis z literek z Wycinanki. Główną ozdobą jest zawieszka z koralików oraz koronki i piórek oraz wspomniany kolorowy wiatr z pastelowych listków.
Base is again UHK Gallery paper, complement with Lidl papers (these are those colourful leaves in the corners), Lemonade and Galeria Papieru. Sentiment is made of Wycinanka letters as before. Main embellishment made of beads, lace and feathers and in addition already mentioned very colourful wind of pastel leaves.
Obie prace powstały w oparciu o mapki pochodzące z My Creative Sketches.
LO z Pocahontas w oparciu o ostatnia lutową mapkę, dlatego zgłaszam je na to właśnie wyzwanie.
Both LOs were created based on sketches y blo can find on My Creative Sketches blog.
The Pocahontas one is based on below February one therefore I would like to submit it for this challenge.
Miłego weekendu Wam życzę / have a great weekend.
Marta
